| Tiempo de elevación | 13 seg. y 14 seg. | 7 % menos o 1 seg. |
| Número de marchas atrás | 3 y 2 | 33 % más o 1 |
| Cilindrada | 10.3 l. y 9.6 l. | 7 % más o 0.7 l. |
| Momento de fuerza máximo | 1450 Nm y 1150 Nm | 21 % más o 300 Nm |
| Potencia total | 235 kW y 214 kW | 9 % más o 21 kW |
| Potencia efectiva | 224 kW y 212.5 kW | 5 % más o 11.5 kW |
| Volumen de aceite del motor | 30.5 l. y 23 l. | 25 % más o 7.5 l. |
| Volumen del fluido del sistema de transmisión | 38 l. y 35 l. | 8 % más o 3 l. |
| Volumen de combustible | 380 l. y 360 l. | 5 % más o 20 l. |
| Volumen del fluido del sistema hidráulico | 220 l. y 194 l. | 12 % más o 26 l. |
| Despeje sobre el suelo de descargas | 950 mm y 594 mm | 37 % más o 356 mm |
| Volumen colmado | 16.5 m3 y 14.5 m3 | 12 % más o 2.0 m3 |
| Volumen al ras | 12.9 m3 y 10.6 m3 | 18 % más o 2.3 m3 |
| Velocidad máxima | 52.6 km/h y 46.3 km/h | 12 % más o 6.3 km/h |
| Potencia medida en | 2200 RPM. y 2100 RPM. | 5 % más o 100 RPM. |
| Despeje sobre el suelo | 485 mm y 470 mm | 3 % más o 15 mm |
| Ángulo de descarga | 68 grados y 70 grados |
| Tiempo de bajada | 13 seg. y 13 seg. |
| Carga útil nominal | 23200 kg y 27000 kg |
| Tipo de transmisión | transmisión con cambio de fuerza de velocidades y automática engranaje planetario |
| Número de marchas adelante | 6 y 6 |
| Eje delantero en estado descargado | 12000 kg y 11300 kg |
| Eje trasero en estado descargado | 10570 kg y 9600 kg |
| En estado vacío | 22570 kg y 20900 kg |
| Carga máxima | 45769 kg y 47900 kg |
| Momento de fuerza tomado en | 1400 RPM. y 1400 RPM. |
| Fabricante | Case y Volvo |
| Modelo | Family IV 10 l. III nivel certificado y TD 102KH |
| Aspiración | Turboalimentación con enfriamiento posterior del aire (radiador de refrigeración) y Turboalimentación con enfriador intermedio |
| Número de cilindros | 6 y 6 |
| Tensión de funcionamiento | 24 V y 24 V |
| Tamaño del neumático | neumáticos sin cámara 23.5 R25 y 30/65R25 |
| Altura de descarga | 6230 mm y 6494 mm |
| Longitud Total | 10030 mm y 10200 mm |
| Anchura Total | 2960 mm y 2980 mm |
| Altura de gálibo | 3650 mm y 3410 mm |
| Eje de ruedas | 5910 mm y 4173 mm |
| 8. Ángulo de descarga | 68 grados | 8. Ángulo de descarga | 70 grados |
| 1. Longitud Total | 10030 mm | 1. Longitud Total | 10200 mm |
| 2. Anchura Total | 2960 mm | 2. Anchura Total | 2980 mm |
| 3. Altura de gálibo | 3650 mm | 3. Altura de gálibo | 3410 mm |
| 4. Eje de ruedas | 5910 mm | 4. Eje de ruedas | 4173 mm |
| 5. Despeje sobre el suelo | 470 mm | 5. Despeje sobre el suelo | 485 mm |
| 6. Altura de descarga | 6230 mm | 6. Altura de descarga | 6494 mm |
| 7. Despeje sobre el suelo de descargas | 950 mm | 7. Despeje sobre el suelo de descargas | 594 mm |